Jeg lovte for ei stund siden å legge ut mønster på denne julegaven, men har glemt det helt vekk i flytteforvirringen. Derfor prøver jeg å gjøre det godt igjen nå. Her er mønsteret på mine “Accidental buttony cowl & mitts) på både norsk og engelsk!
Si gjerne i fra om du skulle finne noen feil. Nå har jeg gått gjennom den så mange ganger at jeg er redd jeg har blitt helt blind…

Garn: Pickles extra fine merino 150g (Mengden angitt er for både hals og pulsvarmere)
Pinner: 4mm rundpinne. Strikkes frem og tilbake.
Accidental buttony cowl (Norsk mønster):
Legg opp 158 masker.
8 omganger ribbestrikk 1 x 1
Så går man over til mønsteret som er som følger: 

Rad 1: 1r, * Ta en maske av som om du skulle strikke den, 1r, dra masken du tok av over den du nettopp strikket, 9r, strikk to sammen* repeter til siste maske, 1r.
Rad 2: Strikk alle masker vrangt
Rad 3: 1r, * Ta en maske av som om du skulle strikke den, 1r, dra masken du tok av over den du nettopp strikket, 7r, strikk to sammen* repeter til siste maske, 1r.
Rad 4: Strikk alle masker vrangt
Rad 5: 1r, * Ta en maske av som om du skulle strikke den, 1r, dra masken du tok av over den du nettopp strikket, kast (1r, kast) 5 ganger, strikk to sammen* repeter til siste maske, 1r
Rad 6: Strikk alle maskene

Gjenta denne rapporten 9 ganger.

Rad 1: 1r, * Ta en maske av som om du skulle strikke den, 1r, dra masken du tok av over den du nettopp strikket, 9r, strikk to sammen* repeter til siste maske, 1r.
Rad 2: Strikk alle masker vrangt
Rad 3: 1r, * Ta en maske av som om du skulle strikke den, 1r, dra masken du tok av over den du nettopp strikket, 7r, strikk to sammen* repeter til siste maske, 1r.
Rad 4: Strikk alle masker vrangt

Strikk 8 omganger 1 x 1 ribbestrikk og fell løst av.

Plukk opp 37 masker langs den ene kanten av halsen med den vrange siden av halsen mot deg. Strikk rillestrikk 3 rader slik:
Rad 1: Strikk alle maskene vrang
Rad 2: Strikk alle maskene rett
Rad 3: Strikk alle maskene vrang
Rad 4: (Knapphullsraden): 3r, strikk 2 masker sammen, kast, 5r, strikk 2 masker rett sammen, kast, 5r, strikk 2 masker rett sammen, kast, 5r, strikk 2 masker rett sammen, kast, 5r, strikk 2 masker rett sammen, kast, 4r
Rad 5: Strikk alle masker vrang
Rad 6: Strikk alle masker rett
Rad 7: Strikk alle masker vrang

Fell løst av.

Finn en kontrastfarge. Plukk opp 37 masker langs den ene kanten av halsen med den vrange siden av halsen mot deg. Strikk riller i 7 rader slik:
Rad 1: Strikk alle maskene vrang
Rad 2: Strikk alle maskene rett
Rad 3: Strikk alle maskene vrang
Rad 4: Strikk alle masker rett
Rad 5: Strikk alle masker vrang
Rad 6: Strikk alle masker rett
Rad 7: Strikk alle masker vrang
Rad 8: Strikk alle masker rett

Fell løst av.
Sy i knapper.
Mønsteret er gratis og det er bare å bruke det. Men vil gjerne bli oppgitt som kilde. Setter pris på at du ikke masseproduserer disse og selger til til underpris på f.eks Epla. Hvis du på død og liv må strikke og selge halsen og vantene så ta i det minste godt betalt for den og ikke undervurder strikkinga di!

 

Accidental buttony cowl (English pattern):
Yarn: Pickles extra fine merino 150g (Cowl & mitts)
Needles: 4mm/US 6 circular needle Knit back and forth.

CO: 158 sts
Knit 8 rows of rib k1, p1

Scallop pattern:
Row 1: k1, *sl1, k1, psso, k9, k2tog* rep to the last st, k1
Row 2: purl
Row 3: k1, *sl1, k1, psso, k7, k2tog* rep to the last st, k1
Row 4: purl
Row 5: k1, *sl1, k1, psso, yo (k1, yo) 5 times, k2tog* rep to last st, k1
Row 6: knit

Repeat this pattern sequence 9 times.

Row 1: k1, *sl1, k1, psso, k9, k2tog* rep to the last st, k1
Row 2: purl
Row 3: k1, *sl1, k1, psso, k7, k2tog* rep to the last st, k1
Row 4: purl

Knit 8 rows of rib k1, p1 and bind off loosely.

Pick up 37 sts along one side of the cowl with the wrong side facing you. Knit the next 3 rows like this:
Row 1: Purl all sts.
Row 2: Knit all sts.
Row 3: Purl all sts.
Row 4 (Button holes): k3, k2tog, yo, k5, k2tog, yo, k5, k2tog, yo, k5, k2tog, yo, k5, k2tog, yo, k4
Row 5: Purl all sts.
Row 6: Knit all sts.
Row 7: Purl all sts.

Bind off loosely.

Find a contrasting color. Pick up 37 sts along the other side of the cowl with the wrong side facing you. Knit the next 7 rows like this.
Row 1: Purl all sts.
Row 2: Knit all sts.
Row 3: Purl all sts.
Row 4: Knit all sts.
Row 5: Purl all sts.
Row 6: Knit all sts.
Row 7: Purl all sts.
Row 8: Knit all sts.

Bind off loosely.
Sew in buttons.

Accidental buttony mitts (Norsk mønster):
Legg opp 54 masker.
8 omganger ribbestrikk 1 x 1
Så går man over til mønsteret som er som følger:

Rad 1: 1r, * Ta en maske av som om du skulle strikke den, 1r, dra masken du tok av over den du nettopp strikket, 9r, strikk to sammen* repeter til siste maske, 1r.
Rad 2: Strikk alle masker vrangt
Rad 3: 1r, * Ta en maske av som om du skulle strikke den, 1r, dra masken du tok av over den du nettopp strikket, 7r, strikk to sammen* repeter til siste maske, 1r.
Rad 4: Strikk alle masker vrangt
Rad 5: 1r, * Ta en maske av som om du skulle strikke den, 1r, dra masken du tok av over den du nettopp strikket, kast (1r, kast) 5 ganger, strikk to sammen* repeter til siste maske, 1r
Rad 6: Strikk alle maskene

Gjenta denne rapporten til pulsvarmerne dine har ønsket lengde.
8 omganger ribbestrikk 1 x 1
Fell løst av.

Obs: Før du begynner å plukke opp masker. Husk at her får du en høyre- og en venstre vante. Ikke strikk knapphullet på samme side på hver vante!)
Plukk opp 43 sts langs den ene siden med vrangsiden mot deg. Strikk de neste 5 omgangene slik:
Rad 1: Strikk alle masker vrangt.
Rad 2: Strikk alle masker rett.
Rad 3 (knapphull): 3vr, strikk to masker vrangt sammen, kast, 7vr, strikk to masker vrangt sammen, kast, 7vr, strikk to masker vrangt sammen, kast, 7vr, strikk to masker vrangt sammen, kast, 7vr, strikk to masker vrangt sammen, kast, 2vr
Rad 4: Strikk alle maskene rett.
Rad 5: Strikk alle masker vrangt.

Fell løst av.

Finn en kontrastfarge. Plukk opp 43 masker langs den ene kanten av halsen med den vrange siden av halsen mot deg. Strikk riller i 5 rader slik:
Rad 1: Strikk alle masker vrangt.
Rad 2: Strikk alle masker rett.
Rad 3: Strikk alle masker vrangt.
Rad 4: Strikk alle masker rett.
Rad 5: Strikk alle masker vrangt.

Fell løst av.
Sy in knapper.

Mønsteret er gratis og det er bare å bruke det. Men vil gjerne bli oppgitt som kilde. Setter pris på at du ikke masseproduserer disse og selger til til underpris på f.eks Epla. Hvis du på død og liv må strikke og selge halsen og vantene så ta i det minste godt betalt for den og ikke undervurder strikkinga di!
Accidental buttony mitts (English pattern):
CO: 54 sts
Knit 8 rows of rib k1, p1

Pattern:
Row 1: k1, *sl1, k1, psso, k9, k2tog* rep to the last st, k1
Row 2: purl
Row 3: k1, *sl1, k1, psso, k7, k2tog* rep to the last st, k1
Row 4: purl
Row 5: k1, *sl1, k1, psso, yo (k1, yo) 5 times, k2tog* rep to last st, k1
Row 6: knit

Repeat row 1-6 until you have reach your desired length.
Knit 8 rows of rib k1, p1
Bind off loosely.

Note: Before you start picking up sts. Remember that you have to have one left- and one right mitten. Don´t knit your button holes on the same side!)
Pick up 43 sts along the other side of the wristwarmers with the wrong side facing you. Knit the next 5 rows like this:
Row 1: Purl all sts.
Row 2: Knit all sts.
Row 3 (button holes): p3,p2tog,yo,p7,p2tog,yo,p7,p2tog,yo,p7,p2tog,yo,p7,p2tog,yo,p2
Row 4: Knit all sts.
Row 5: Purl all sts.
Bind off loosely.

Find a contrasting color. Pick up 43sts along the side of the mitten with the wrong side facing you. Knit the next 5 rows like this.
Row 1: Purl all sts.
Row 2: Knit all sts.
Row 3: Purl all sts.
Row 4: Knit all sts.
Row 5: Purl all sts.

Bind off loosely.
Sew in buttons.
I would appreciate if you mentioned me as the source of this pattern, and that this pattern is for private use only. Not for sale. Only charity.